アラクレ from 『BIG MACHINE』

The Best "ULTRA Treasure"

もう二度と僕を許さないでしょう あなたは僕を見放すでしょう　未来永劫
どぎつい快感に魅かれるだけ
安泰な日々を続けられない　罪深きわが正体

荒くれ、悶えて　腹くくれ　前を向け
真っ赤な心臓は理性を越えて鳴るよ
火をくぐれ　凍えて　手ぶらで　Get on your way
見果てぬ世界だけが　僕を呼ぶ
と・ろ・け・る・た・ま・し・い

愛も憐れみも届かない
手に負えない血が脈打って　破廉恥なるわが正体

荒くれ、悶えて　腹くくれ　前を向け
真っ赤な心臓は理性を越えて鳴るよ
心の拠り所　引き換えに　おいてゆけ
胸が痛いね　自然の報い
ほ・ど・け・る・た・ま・し・い

荒くれ、悶えて　腹くくれ　前を向け
真っ赤な心臓は理性を越えて鳴るよ
時間を断ち切れ　手をのばせ　Get on your way
見果てぬ世界だけが　僕を呼ぶ
と・ろ・け・る・た・ま・し・い

－－－－中譯－－－－

你再也不會原諒我了吧
就這樣放我自生自滅了吧 萬劫不復
被過激的快感給誘惑
無法過著安穩無味的日子 罪孽深重的我的本性

將狂暴抑馭在胸中 下定決心向前邁進
血紅的心臟是超越了理性在鼓譟的啊
穿過火炎 使之凍結　孓然一身Get on your way
唯有看不見盡頭的世界 正在呼喚著我
靈魂啊 隨 之 熔 解

愛意或憐憫都無法到達
難以掌控的血液敲打著脈搏　不知廉恥的我的本性

將狂暴抑馭在胸中 下定決心向前邁進
血紅的心臟是超越了理性在鼓譟的啊
心靈的歸所 作為代價 就將它捨去吧
胸口的疼痛 是自然的報應啊
靈魂啊 隨 之 解 放

將狂暴抑馭在胸中 下定決心向前邁進
血紅的心臟是超越了理性在鼓譟的啊
切斷那時間的激流 伸長雙手Get on your way
唯有看不見盡頭的世界 正在呼喚著我
靈魂啊 隨 之 熔 解