arizona from 『マグマ』

（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）

ヘッドライトを 消して走ろう 冷えた地面に ねころがろう
何かが遠くで吠えている それでも僕は怖くない
耳にうるさいほどの静けさ ふるさとを 離れた リアルさ
大地を 踏みしめ 暮らす者の 叫びを小さな背中に聞けば

痛いよ（ah）痛いよ だれかそこを なでておくれ
ともに 過ごした あなたとの 歓びだけが よみがえり 痛いよ

（sha-la-la-la-la uh sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）

岩影は ただ 高くそびえ 風がしげみを 踊らせてる
時の単位は 大きく変わり 悩める旅人たちを癒す
水のない 河を 泳ぐように 僕らは必死に もがいてた
結ばれること 離れることで 人の絆は 強くなってゆく

夢だろう すべては 生まれてくること 死ぬこと
このまま 埋もれて 素敵な 生まれかわりなど信じてみようか

（sha-la-la-la-la oh sha-la-la-la-la oh sha-la-la-la-la-la-la-la）

何かが 足りないと 渇いた喉をふるわせて
もはやひとりでは 生きられぬ ひ弱な心がさまよう
夢だろう 夢でしょう どこまでも 眠りつづけよう
あなたが ただで 僕にくれた くちづけは 星のように 輝きつづける

（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la uh）
（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）

－－－－中譯－－－－

（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）

關掉車頭燈奔馳吧　躺在冰冷的地面滾動吧
有什麼在遠方嘶吼著　即使這樣我還是不覺得害怕
太過安靜到反而聽來嘈雜　離開了家鄉的現實感
向那小小地背影尋求　踏在這片大地生存的人們的叫喚聲

好痛啊！啊、好痛啊　誰快來撫慰我那疼痛的傷口
只有跟妳一起度過的　那些歡愉的畫面不斷地浮現　好痛啊

（sha-la-la-la-la uh sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）

岩石的倒影僅是高聳地豎立著　風兒讓茂密的綠意跳起舞來
時間的單位在這裡巨大的改變　療癒了滿懷煩惱的旅人的心
彷彿在沒有水的河流裡　游動似地　我們都拼了命地掙扎著
藉由相交　經由相離　人與人之間的繫絆　因而越加強韌

降生到這個世上　和在這世上死去　這一切都只是一場夢吧
就這樣　被大地掩埋　來試著相信看看　會有美好的來生吧

（sha-la-la-la-la oh sha-la-la-la-la oh sha-la-la-la-la-la-la-la）

有什麼　還不足夠　讓饑渴的喉頭震顫著
已經無法　單獨一人生存下去的　怯弱的心正徬徨著
是一場夢吧　是夢沒錯吧　就這樣不斷地沉眠下去
妳無償地　賜與我的親吻　宛若星子一樣持續閃爍

（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la uh）
（sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la sha-la-la-la-la-la-la-la）