ギリギリChop from 26th Single

10th Album 『Brotherhood』
The Best "Pleasure II"
The Best "ULTRA Pleasure"
The Best XXV 1999-2012

だいたいどんな雑誌をめくったってダメ　ため息でちゃうワ
僕に似合う服なんかはありゃしないのよ　世紀末の流行色

全部はおまえにゃあわせられないよ
がっかりさせてごめんねなんてネ

ギリギリ崖の上を行くように
フラフラしたっていいじゃないかよ
それでも前に行くしかないんだから
大丈夫 僕の場合は

今じゃ誰も心配なんかしてないだろうな　どうぞ攻擊してもいいよ
別に無鉄砲なんかじゃないんだよ　アタマもそこそこ使ってる

たまに苦しくて痛いのが
気持ちよかったりなんかしたりして

ギリギリの感じなんだよ好きなのは
なまぬるい溫泉はまだちょっとでいい
きわどい快感に冒されて
樂しめなきゃまずいんじゃないの

うかれっぱなしとはまたちょいと違う
シマリがないとまたみんなにコソコソ笑われるぞオマエ

ギリギリじゃないと僕ダメなんだよ
おねがい さむい目で見つめないでよ
自分のペ一スでやらせてよ
じゃないとすぐにつぶれる

ギリギリ崖の上を行くように
フラフラしたっていいじゃないかよ
それでも前に行くしかないんだから
大丈夫 僕の場合は

－－－－中譯－－－－

基本上不管翻啥雜誌都沒用 令人不覺想嘆息
不會有什麼適合我的衣服啦 世紀末的流行色

沒辦法全部都配合你啦
讓你失望了還真抱歉啊

像是爬上岌岌可危的懸崖般
就算搖搖晃晃也沒什麼不好啊
因為即使如此還是只能往前行
沒問題的 至少對我來說

現在的話應該沒人會擔心了吧 請盡量攻擊沒關係喔
並不是毫無計畫的胡搞亂來喔 多少也是有動動腦袋

有時不知為何痛苦難受
卻反而會覺得心情愉快

我喜歡的是那岌岌可危的感覺啊
半冷不熱的溫泉還是晚點再說吧
被那遊走邊緣的快感給侵犯
不好好享受豈不太可惜了嗎

這跟得意忘形又有些不一樣
不維持緊張感你可就會被大家在背後偷偷恥笑喔

不是岌岌可危的情況我就不行啊
拜託你 別用那冷淡的眼神看我
讓我用自己的步調去做吧
不然的話很快就會被壓垮

像是爬上岌岌可危的懸崖般
就算搖搖晃晃也沒什麼不好啊
因為即使如此還是只能往前行
沒問題的 至少對我來說