ゴールデンルーキー from『NEW LOVE』

＊基於部分考量，謹將日文歌詞原文刪除，保留中文翻譯

－－－－中譯－－－－

Golden Rookie
整日耽溺在玩樂之中
是年少輕狂特有的使命Innocent Days
並不會因此而受責備

如果能因此而得到勇氣
對漫畫的主角
感到憧憬也很好 妄想FREE
沒有什麼不可能的事

現在來想像看看
明天、後天、十年以後
你看見了什麼

活著這件事本身就是HOPE
請永遠記得
從今以後推動這個世界的人
是你

Golden Rookie
『社會』可能會是
比你在教科書上讀到的還要
更嚴苛冷漠毫不留情的場所

或許你會逐漸習慣
無法隨心所欲的這件事
但即便在這樣的黑暗之中
也會隱藏著愛情的契機

不管怎樣的相遇都是treasure
請努力找到
數不清的璀璨靈感

活著這件事本身就是HOPE
請永遠記得
從今以後推動這個世界的人
是你

來吧　聽見大家的聲音了吧
朝五彩繽紛的迷宮舞台邁進

活著這件事本身就是HOPE
請永遠記得
夢想永遠是跟時間的戰爭
不要讓自己後悔
從今以後推動這個世界的人
是你
讓它改變的是你