銀の翼で翔べ from『Brotherhood』

人ごとじゃない
社会情勢　引き合いに出して説教モード
ハシで人を指しながら　赤い顔をしてる
この国はもうダメだ　これが口ぐせで
自分で自分をけなして　満足してハイ終しまい

わかるよ　気持ちは…
でもそろそろ　この店を出ようよ

We've got the wing　銀色に光る翼広げ　僕と行きましょう
どうでもいいじゃすまされない　大事なものを大切にできるかい?
銀色・ハードな色・とってもsweet

talkin' about you baby
「自分が悪うござんした」と頭を垂れて
実は下むいてベロ出して責任逃れたい
もう要らねえ　聞きたくねえ　出まかせの公約も
他人の悪口なんかも　哀しいだけだから

あるんだよ　いっぱいある
できるのに　やれてないことが

We've got the wing　誰かをつかまえて
要求するだけじゃ　そりゃ何も変わらない
自分なりの成果を見せなきゃ　赤ちゃんにだって認められないよ
銀色・勇気の色・とってもsweet

We've got the wing　銀色に光る翼広げ　僕と行きましょう
どこでも何かが起きている　知らないことを学ぶ根性あるかい
敗北感に悩んでるんなら　全てを認めまた始めりゃいいだろう
分かってんだろ　本当はそばにいる　自分を待つ人がいるんだよ
銀色・自立の色・とってもsweet

We've got that silver wing to be free
It's so sweet

－－－－中譯－－－－

不是別家門前雪
把社會情勢也提出來 說教模式
用筷子指著別人  滿臉漲紅
這個國家已經完蛋了  來當作口頭禪
自己汙衊自己  感到滿足好了結束吧

我瞭解喔  你的心情…
但也差不多  快離開這間店吧

We've got the wing　展開閃耀銀色光芒的翅膀　跟著我一起走吧
用隨便的態度沒有辦法完善的  重要的事物  能夠好好地珍惜嗎？
銀色・Heart的顏色・非常地sweet

talkin' about you baby
「是我的錯」一副垂頭喪氣
實際卻是對著下面吐出舌頭想要逃離責任
都不要啦  不想聽啦　空口無憑的公約
別人的壞話什麼的  也只是徒增可悲而已啊

有啊  有好多的啊
明明做得到  卻不去做的事情

We've got the wing　只是抓住誰
然後拼命要求的話  什麼都不會有所改變
如果不展現些自己相當的成果的話  就連小嬰兒都不會認同的喔
銀色・勇氣的顏色・非常地sweet

We've got the wing　展開閃耀銀色光芒的翅膀　跟著我一起走吧
在何時何地都會有著什麼在發生  擁有學習未知事物的毅力嗎？
如果苦惱於挫敗感的話　那就認同一切然後再從頭開始不就好了
你知道的話　其實就在身邊　有著等待自己的人在啊
銀色・自立的顏色・非常地sweet

We've got that silver wing to be free
It's so sweet